Mise en page pour l’édition : la typographie

• L'espace typographique française

L'espace typographique française

En français, la typographie accorde une grande importance aux espaces. Ce guide pratique vous aide à utiliser les bons types d’espaces pour une lecture fluide et professionnelle.

Qu'est-ce qu'une espace sécable ?

• Espace qui peut être coupée en fin de ligne, autorisant le passage à la ligne suivante.
• On l'obtient en appuyant sur la barre d'espace.

Qu'est-ce qu'une espace insécable ?

• Espace qui empêche une coupure à l’endroit où elle est placée, maintenant les éléments ensemble sur la même ligne.
• Méthode pour l'obtenir, selon votre outil :
  • Méthodes simples selon vos options :
    • Vous êtes sous Windows : => Maintenir la touche Alt et taper 0160 sur le pavé numérique (Alt + 0160) ou => Copier-coller celle-ci [ ]
    • Vous êtes sous Mac : => Option + Espace
    • Certains logiciels ont des options ou des raccourcis de menus pour les insérer plus facilement

---

Légende :
🚫 : Aucune espace
✂️ : Espace sécable
🔒 : Espace insécable

Nom	Symbole	Exemple
Apostrophe	🚫'🚫	La typographie est l'art de l'écriture sympathique.
Astérisque	🚫*✂️	Appel* de note dans le corps du texte. * Note en bas de page
Barre oblique	🚫/🚫	Les ¾ des infractions dépassent la vitesse autorisée de plus de 20km/h.
Crochet ouvrant	✂️[🚫	Un feuillet [1 500 signes] est cirrugé entre 4 et 25 minutes.
Crochet fermant	🚫]✂️	Je remercie vivement ma consœur, ma garante Françoise Peters, d'avoir coopté mon intégration au sein de l'association [professionnelle]
Degré sans échelle	🚫°✂️	L'angle de 90° correspond à un angle droit.
Degré avec son échelle	🔒°🚫	Il fait 32 °C à l'ombre
Deux-points	🔒:✂️	L'objectif du corrigeur : obtenir la médaille d'or des correcteurs-relecteurs.
Devise	🔒€✂️	Le taux de change indiquait le 4 février 2016 que 1 € = 1,12146 $ = 0,76782 £
Séparateur de milliers	12🔒000	Un budget de 12 000 € a été voté.
Guillemet ouvrant	✂️«🔒	Le mot « corriger » est un verbe du premier groupe.
Guillemet fermant	🔒»✂️	Le mot « corrigeur » est un surnom substantivé.
Guillemet droit ouvrant	✂️"🚫	Le "guillemet droit ouvrant" ne devrait jamais être employé en français.
Guillemet droit fermant	🚫"✂️	Le "guillemet droit fermant" est bien sûr à proscrire.
Parenthèse ouvrante	✂️(🚫	Le puy de Dôme (1 465 m) est un volcan du Puy-de-Dôme.
Parenthèse fermante	🚫)✂️	Le puy de Dôme (et donc son train à crémaillère) se trouve dans la banlieue de Clermont-Ferrand.
Point abréviatif	🚫.🔒	L'abréviation de Monsieur est M. et non Mʳ qui signifie Mister.
Point	🚫.✂️	Le point termine une phrase. Il peut être final quand il termine également un texte, ou à la ligne quand il termine un paragraphe. Dans ces deux derniers cas, il n'est bien sûr suivi par aucune espace.
Point décimal	🚫.🚫	Le point décimal séparait autrefois la partie entière de la partie décimale d'un nombre, comme dans le nombre π = 3.1415926
Point d'exclamation	🔒!✂️	Non ! le point d'exclamation n'est pas toujours une variante du point. C'est une ponctuation qui suit une interjection, parfois en plein milieu de phrase comme ici, ou une phrase exclamative.
Point d'interrogation	🔒?✂️	Quel est l'intérêt du point d'interrogation ? Il marque une question.
Points de suspension	🚫…✂️	Le point de suspension indique que le locuteur refuse de prononcer un mot, de formuler la suite de sa pensée…
Point-virgule	🔒;✂️	Le point-virgule sépare deux aspects de la même idée ; et marque une pause un peu plus longue que la virgule.
Pour-cent	🔒%✂️	Le pour-cent (ou pourcent) est la proportion (d'une grandeur, d'une quantité) pour cent unités. On ne doit donc normalement pas dépasser 100 % sauf lorsqu'il s'agit d'une progression.
Symbole d'unité	🔒kg✂️	Un être humain mesure en moyenne 172,5 cm.
Tiret cadratin de dialogue	🚫—🔒	— Paroles du premier locuteur — Paroles du nouveau locuteur.
Tiret cadratin ouvrant d'incise	🚫—🔒	Le tiret cadratin ouvrant introduit une incise — la parenthèse du riche — dans une phrase.
Tiret cadratin fermant d'incise	🔒—🚫	Le tiret cadratin fermant — dans une incise — est remplacé en fin de phrase par un point.
Tiret cadratin séparateur	✂️—✂️	Le tiret cadratin permet de séparer deux éléments en opposition ou en parallèle : Clermont-Ferrand — Saint-Étienne.
Tiret demi-cadratin ouvrant d'incise	🚫–🔒	Le tiret demi-cadratin ouvrant introduit une incise – la parenthèse du riche – à la place du tiret cadratin chez certains éditeurs.
Tiret demi-cadratin fermant d'incise	🔒–🚫	Le tiret demi-cadratin fermant – dans une incise – est utilisé à la place du tiret cadratin chez certains éditeurs.
Tiret demi-cadratin de liste	🚫–🔒	– premiers élément de la liste ; – dernier élément de la liste.
Trait d'union	🚫-🚫	Le trait d'union sert à unir les éléments de certains mots composés-formes verbales à pronom enclitique postposé (impératif, interrogation incise).
Virgule	🚫,✂️	La virgule est placée à droite et au bas d'un mot pour séparer les membres d'une phrase, ou pour indiquer une pause faible.
Virgule décimale	🚫,🚫	La virgule décimale à remplacé le point décimal quand ce point a été utilisé par les Anglais pour séparer la partie décimale du reste d'un nombre. π = 3,1415926.